饮茶思源 中国茶文化的魅力

1

世界第一饮料——茶

茶

为世界三大饮料之一，饮用人数之众、保健用途之广，无疑是首屈一指的饮品。

    茶在人们日常生活中及其在保健方面的作用，早就广为人们肯定。近二十多年来，不少国家的学者们研究发现茶叶，尤其是绿茶富含类黄酮物质，具有降低人体胆固醇，预防动脉硬化与血管梗死的功能；茶叶中的茶多酚及其他某些成分，还可能有提高人体抗御癌肿和辐射以及某些感染的作用。因而世界上以茶为饮料的人甚至喜好饮茶的人也愈来愈多。

2

 中国茶文化的魅力

    中国茶叶之外传，起初是以它的提神功能和药用价值从而引起的国外人士的兴趣。日本是较早并较多受到中国人饮茶习俗影响的国家。在唐代，日本派遣了一批又一批“遣唐使”、留学生到中国，他们回到日本时，带去了中国的茶叶、茶种、茶具，以及品茶习惯等。另一方面，唐代高僧鉴真应日本来华留学的僧人荣睿、普照的邀请，带领众多徒弟东渡日本传播佛学与中国文化。因此，唐代是中国茶叶和饮茶习俗传播到日本的重要时期。据王辑五《中国日本交通史》记载：“茶道亦为宋文化移植于日本者之一，当奈良时期（710~784年），茶已传入日本，惟仅供药用。”

3

中国茶文化的衍生文化

    “中国饮茶习俗传入日本后，衍发了一些有趣的风情，其中有所谓“茶寿”者，据说是对108岁老寿星祝寿的称谓，因汉文“茶”字结构为艹和八十八，也就是说，艹加八十八正好是108。推而广之，“茶寿”也可用于对高龄者长寿的祝福。

4

 中国茶叶的出国游

    中国茶叶输入欧洲，文献记载是在16世纪。据1914年威廉斯著《中国》一书载：茶输入西方各国，起初是很慢的。据一些文献记载系由荷兰人于1591年带到欧洲。该书还说到，英国一位日记家彼普斯（1633-1703年）在1660年9月28日的日记中写道：“我曾遣人取一杯茶——中国饮料来，这是我从未饮过的。”7年后，彼普斯进一步描述了茶的医疗功用：“……回家看到妻子在备茶，据药店店员对她说，茶用于治疗伤风感冒是颇为有效的。”

    起初，荷兰商人在中国收购茶叶是由厦门出口，“茶”字的厦门话读音为“荻”（dì），所以荷兰文把茶称为thee，就是根据“茶”字的厦门话音译而成。后来，茶字在德文称tee、英文称tea、法文称thè、意大利文称lè，同样也都是源于“茶”字的厦门话读音而来。

    中国茶叶早期传入英国时，价格相当昂贵，据1917年考林编著的《中国百科全书》说：“伦敦第一间茶店是1657年开设，每磅茶叶价格六至十英镑。中国茶树移植锡兰岛（今斯里兰卡）是在1839年，从此，印度和锡兰茶与中国茶争夺市场，而后者乃逐渐失势。”

    1763年，西方的商船主，曾从中国带了一株活的茶树到瑞典，赠给著名的植物学家瑞典人林耐（Carlvon Linné）（1707-1778年）。林耐欣喜地在自己植物学著作中增添了有关中国茶树的新内容，此事被载于罗伯特（Robert，FM）所写的《到中国的西方旅行家》(WesternTravellertoChina)一书中。

5

 饮茶思源——中国茶

    美国第一次从中国购买大量茶叶，据史料记载，是在美、中开始进行商船贸易之后。美国一艘经改装后取名“中国皇后号”（Empressof China），在1784年4月22日华盛顿52岁生日这天，从纽约港启碇，首次远航前往中国进行贸易于同年8月28日到达广州黄埔港。之后，又到了厦门、福州、南京等港口。据福斯特·杜勒斯（Foster.R.Dulles）所写《早期美国与中国之贸易》（TheoldChinaTrade）一书记载，“中国皇后号”在中国4个多月之中，从厦门等地收购了红茶2460担，绿茶562担，以及中国瓷器、中国丝绸、福州漆器、南京土布、肉桂等特产。美国商船首次到中国进行贸易，因获利颇丰，所以美国商人和有关机构，不久即着手组织“中国皇后一号”等5艘商船，准备到中国进行第二次贸易，在筹备期间，华盛顿写信给一位筹办者，托其在中国选购盒装的熙春茶和最上等的中国瓷茶杯、茶碟各一套，由此可看出华盛顿对中国茶叶和茶具的赞赏。现今，世界上喜爱饮茶者已不计其数，并且形成了不同的习俗，有些国家的茶叶虽不是直接从中国输入，然而，“饮茶思源”，其源头在中国，则是肯定无疑的。